Elmer går inte än. Men han kryper snyggare, står utan stöd och klappar gärna i händerna samtidigt. Han säger även titta och där men det var lite svårt att fånga på filmen. Elmers morbror Viktor har önskat en ny film. Varsego!
tisdag 30 november 2010
måndag 29 november 2010
Störtskur i badrummet
Om en vecka flyttar vi ut från vår lägenhet för gott. Då sticker vi tillbaka till Uruguay där vi ska bila längsmed kusten och tanka sol inför alla kommande mörka dagar. Känns lite sorgligt att resan börjar lida mot sitt slut även om det såklart finns ett och annat som lockar hemma också.
Att vi ska lämna lägenheten snart är dessutom lägligt. Igår kväll forsade det vatten från taklampan i badrummet. Kvinnan som bor över oss duschade när något måste ha gått sönder. Som tur var hade vi våra spansktalande vänner Malin och Mariano här som kunde hjälpa oss att reda ut vad som hände och kontakta hyresvärden.
Nu är taket i badrummet gult och det luktar skumt. Skönt att vi slipper bry oss.
Att vi ska lämna lägenheten snart är dessutom lägligt. Igår kväll forsade det vatten från taklampan i badrummet. Kvinnan som bor över oss duschade när något måste ha gått sönder. Som tur var hade vi våra spansktalande vänner Malin och Mariano här som kunde hjälpa oss att reda ut vad som hände och kontakta hyresvärden.
Nu är taket i badrummet gult och det luktar skumt. Skönt att vi slipper bry oss.
Dos amigos
Det här är vår favoritvakt som öppnar porten till vårt hus. Han är alltid på strålande humör och utbrister "mio amigo" när han ser Elmer. Är synd att vi är så kassa på spanska och att han inte kan engelska. Annars hade vi kunnat bli vänner på riktigt.
Glassen är fantastisk här och något vi äter mycket. I klass med den i Italien. Något vi också kommer sakna när vi lämnar landet är licuados. Det är ungefär som smoothies men gjord på vatten eller mjölk istället för yoghurt. Kan inte någon öppna ett riktigt bra glassställe i Stockholm som även säljer licuados?
lördag 27 november 2010
Småstadsliv i San Antonio de Areco
Vi bytte storstadslivet i Buenos Aires för att hänga i lilla San Antonio de Areco ett par dagar. Tack Lonely planet för tipset om boende, då vi hamnade på jättemysiga Paradores Draghi, som hade kombinerat ett litet B&B med silversmedja.
Var en trevlig liten stad som låg ca 2 timmar med buss från BA. Det vi gillade bäst var att promenera längs och hänga vid floden som gick längs staden. Dock var det runt 30 grader varmt så det blev en hel del pauser i skuggan.
Tittut under bron!
Vacker fågel som tyvärr han smita precis innan jag skulle ta den perfekta närbilden.
Men fåglarna gillade vi i alla fall. Det var värre med hundarna. En dag blev vi förföljda av en strövande vildhund. Vi gjorde allt vi kunde för att bli av med den: gick extra snabbt-då gick den snabbare, pausade-då la den sig nedanför våra fötter, gick förbi andra människor och hoppades att den skulle ta rygg på dem-funkade inte. Efter ett tag fick den istället sällskap av ytterligare två, men skönt nog mindre närgångna, hundar. Någon dryg timme och ett par kilometers promenad senare blev den enda utvägen att smita in på hotellet då hundarna var lite ouppmärksamma och inte var precis i hasorna utan på andra sidan gatan. Befrielse!
Inte alltid som skrotbilar är vackra, men den här stod fint placerad längs vägen.
Då och då möttes vi av ridande gauchos.
Som även de tog välbehövliga pauser i skuggan.
Vid floden hängde många smågrabbar. De här fiskade. Vi undrade dock varför de inte var i skolan. Och så undrade vi var alla småtjejer var...
Förutom att fiska var det populärt att bada. Flodvattnet var dock rätt grumligt så jag hade inte tvättat mina kläder där.
Och El Tokio blev direkt vårt favoritställe. Hade käk, kaffe, drinkar, trevlig personal, skön svalka och dessutom jättegod glass. Så det blev fem besök där på våra tre dagar i San Antonio de Areco.
Och Elmer trivdes såklart bra i gräset. Här har han nyligen tagit sina första två steg i livet!
tisdag 23 november 2010
Buenos Aires by night
Igår kväll lämnade jag gullungen/klängrankan och följde med Lina ut. Vi var på ett ställe där en populär trumorkester, La Bomba de Tiempo, spelade. Det kändes lite som att vara i Berlin. En gigantisk spartansk lokal och massor med folk. Grym stämning!
Två glada mammor på lokal. Gick vidare till en bar efteråt men blev inte så sent. Nattamningarna sätter sina spår. Men kul var det.
Imorgon lämnar vi stan igen. Ska bo två nätter i San Antonio de Areco som ligger två timmar bort med buss. Guideboken lovar att det ska vara den finaste staden på hela Pampas.
Lite kär i träden
fredag 19 november 2010
Tigre och tur i floddeltat
I detta fina gula hus bodde vi i natt. Vi tog Tren della Costa, kusttåget, till den lilla stan Tigre som ligger utanför Buenos Aires. Bodde ovanligt bra med pool, frukostbuffé med hemlagad marmelad och hade ett stort fint rum.
Vårt rum var verkligen fint i gammal stil. Sängen var dessutom betydligt större än den vi trängs i i Buenos Aires.
I floddeltat var det full fart på turistbåtar, roddbåtar, kanoter och vattenskotrar. Vi skippade guidade turer och tog i stället en lokalbåt ut till ön Tres Boca (tre munnar). Där fanns inga vägar utan gångvägar med träbryggor som inte var skapade för barnvagnar. Vi knatade på ändå och fick bra träning i både armar och ryggar. Vi passerade små gulliga färgglada hus och överallt fanns massa fina blommor och växter. På flera verandor och bryggor målades det för att göra allt fint inför sommaren.
Här har vi besegrat den första branta trappan upp på bron innan det var dags att ta oss ner. Vingligt minst sagt. Elmer är nyvaken på bilden.
Trädkronorna och lövverken är verkligen enorma här.
Spritter verkligen i denna lilla kropp nu. Sitta i vagnen och glo är inte lika kul som förr.
Det bruna i flodvattnet är inte smuts har vi fått veta.
Ja, sämre novemberdagar kan man verkligen ha.
onsdag 17 november 2010
Fri med löpardojorna på
Gullungen, solstrålen, klängrankan, plåstret och gnällspiken. Kärt barn har som bekant många namn. Elmer är för tillfället en väldigt mammig pojke. Följer efter mig, drar i mina kläder och vill bli buren. Ska jag duscha bankar han på dörren med sina små händer och vill helst titta på mig genom glaset. Att trappa ner på amningen är det inte tal om just nu. Utomhus bryr han sig däremot inte alls om mig.
Idag hade jag några sköna timmar själv. Passade på att jogga för första gången här. Var skön vind ute, dryga tjugo grader och både sol och moln. Tog mig över megavägen, den 12-filiga, och sprang bort till den finaste parken med sjön. Knappt två kilometer runt var det och jag sprang två varv. Påminde lite om att springa runt Trekanten hemma förutom alla palmer, trampbåtar och folk på rullskridskor.
Imorgon ska vi på utflykt till staden Tigre som ligger vid ett floddelta. Ska bo där en natt.
Vill passa på att tacka för alla fina kommentarer jag får. Är grymt kul och peppande! (Gillar er som bara läser också förstås.) Idag är det bara 5 veckor kvar tills vi är hemma igen. Vilket innebär att det snart är jul....svårt att förstå här.
Idag hade jag några sköna timmar själv. Passade på att jogga för första gången här. Var skön vind ute, dryga tjugo grader och både sol och moln. Tog mig över megavägen, den 12-filiga, och sprang bort till den finaste parken med sjön. Knappt två kilometer runt var det och jag sprang två varv. Påminde lite om att springa runt Trekanten hemma förutom alla palmer, trampbåtar och folk på rullskridskor.
Imorgon ska vi på utflykt till staden Tigre som ligger vid ett floddelta. Ska bo där en natt.
Vill passa på att tacka för alla fina kommentarer jag får. Är grymt kul och peppande! (Gillar er som bara läser också förstås.) Idag är det bara 5 veckor kvar tills vi är hemma igen. Vilket innebär att det snart är jul....svårt att förstå här.
måndag 15 november 2010
Argentinskt fotbollsmode
Borde inte Sveriges landslagströja se ut så här?
Lyckades hitta Boca Juniors jubileumströja ute i Boca. BJ som enligt historien valde klubbfärger från det skepp som först skulle lägga till i Bocas hamn. Det blev ett svenskt skepp och nu spelar Boca i blå tröjor med ett gult band på bröstet. Men jubileumströjan som kom ut tidigare i år var helt Sverigeinspirerad med kors på bröstet. Riktigt snygg tycker jag själv. Klart snyggare än den nuvarande svenska landslagströjan.
Och Elmer kunde såklart inte bli utan tröja, så det fick bli ett Messi minikit för honom med tröja & shorts. Boll har han sedan tidigare och den tillhör favoritleksakerna.

Efter en del trassel har jag till slut fått biljetterna till derbyt på tisdag mellan River och Boca. Matchen skulle egentligen spelats förra helgen, men ex-president Kirchners död flyttade datum för matchen. Väldigt olägligt eftersom det gjorde att vi blev av med vår barnvakt för matchdagen, så nu missar Emma matchen och jag går med en svensk och en norrman istället.
Så här ser de eftertraktade dyrgriparna ut:

Biljetterna är dock till River-fansens läktare, så det blir ingen Boca-tröja till matchen. Eftersom det visst kan gå rätt hett till ibland är det nog bäst att klä sig så neutralt som möjligt. Har ingen schweizisk landslagströja i garderoben, men nåt brunt eller grått klädesplagg kan förhoppningsvis inte misstolkas. Men förväntar mig fantastisk stämning, minst två timmar innan matchstart måste man vara på plats enligt min lokale biljettleverantör.
Lyckades hitta Boca Juniors jubileumströja ute i Boca. BJ som enligt historien valde klubbfärger från det skepp som först skulle lägga till i Bocas hamn. Det blev ett svenskt skepp och nu spelar Boca i blå tröjor med ett gult band på bröstet. Men jubileumströjan som kom ut tidigare i år var helt Sverigeinspirerad med kors på bröstet. Riktigt snygg tycker jag själv. Klart snyggare än den nuvarande svenska landslagströjan.
Och Elmer kunde såklart inte bli utan tröja, så det fick bli ett Messi minikit för honom med tröja & shorts. Boll har han sedan tidigare och den tillhör favoritleksakerna.
Efter en del trassel har jag till slut fått biljetterna till derbyt på tisdag mellan River och Boca. Matchen skulle egentligen spelats förra helgen, men ex-president Kirchners död flyttade datum för matchen. Väldigt olägligt eftersom det gjorde att vi blev av med vår barnvakt för matchdagen, så nu missar Emma matchen och jag går med en svensk och en norrman istället.
Så här ser de eftertraktade dyrgriparna ut:
Biljetterna är dock till River-fansens läktare, så det blir ingen Boca-tröja till matchen. Eftersom det visst kan gå rätt hett till ibland är det nog bäst att klä sig så neutralt som möjligt. Har ingen schweizisk landslagströja i garderoben, men nåt brunt eller grått klädesplagg kan förhoppningsvis inte misstolkas. Men förväntar mig fantastisk stämning, minst två timmar innan matchstart måste man vara på plats enligt min lokale biljettleverantör.
söndag 14 november 2010
Billiga gubbar
Persikor, sparris, kronärtskockor och jordgubbar. Det blir bara roligare att handla frukt och grönsaker här. Hittade ett kilo jordgubbar för 12 kronor. De var goda också även om de inte var i klass med de svenska gubbarna.
Nu har mamma och pappa/mormor och morfar/Helena och Gunnar (svårt med benämningen nu för tiden) lämnat oss och tagit flyget söderut till Bariloche i Patagonien. 2,5 vecka ska de kajka runt, bland annat till Santiago, innan de dyker upp hos oss igen. De har inte så många planer men hoppades på cykelturer och vandringar. Vi skulle gärna ha följt med om vår plånbok saknade botten....dessutom tycker nog Elmer att det är rätt skönt att vi hänger här ett tag. Rutiner ska ju vara bra för barn sägs det.
Nu har mamma och pappa/mormor och morfar/Helena och Gunnar (svårt med benämningen nu för tiden) lämnat oss och tagit flyget söderut till Bariloche i Patagonien. 2,5 vecka ska de kajka runt, bland annat till Santiago, innan de dyker upp hos oss igen. De har inte så många planer men hoppades på cykelturer och vandringar. Vi skulle gärna ha följt med om vår plånbok saknade botten....dessutom tycker nog Elmer att det är rätt skönt att vi hänger här ett tag. Rutiner ska ju vara bra för barn sägs det.
Skönt dygn i Uruguay gav solsting
Bara en dryg timmas båtresa bort från Buenos Aires ligger Colonia del Sacramento. Är en pittoresk liten stad som grundades av portugiser i slutet av 1600-talet.

Underbar strand hade vi nästan för oss själva. Havet var oväntat varmt så pappa och jag tog oss ett dopp.

Precis som i Buenos Aires kryllade det av hundar.

Elmer skulle nog gärna ha hoppat i men fick nöja sig med att bada fötterna denna gång. Efter några timmar på stranden började jag känna mig lite snurrig och på båten hem var huvudet tungt. På kvällen fick jag feber. Måste börja använda solhatten...

Vackra gator utan bilar.

Både stora och små gillar att leka.
Underbar strand hade vi nästan för oss själva. Havet var oväntat varmt så pappa och jag tog oss ett dopp.
Precis som i Buenos Aires kryllade det av hundar.
Elmer skulle nog gärna ha hoppat i men fick nöja sig med att bada fötterna denna gång. Efter några timmar på stranden började jag känna mig lite snurrig och på båten hem var huvudet tungt. På kvällen fick jag feber. Måste börja använda solhatten...
Vackra gator utan bilar.
Både stora och små gillar att leka.
onsdag 10 november 2010
Besök i en vacker låtsasvärld
Idag gjorde vi en utflykt till La Boca. Snygga hus men det kändes lite som att vara i en låtsasvärld. Allt var gjort för oss turister. På gatorna dansades det tango och på ett ställe stod en Maradona-kopia och ville vara med på kort. Vi lyckades hitta ett kafé i ett kulturhus som var raka motsatsen till vimlet utanför. Där var det lugnt, svalt och stilrent. Som Stockholm ungefär.
Sedan promenerade vi vidare till hamnen där det ser ut lite som i Hammarby sjöstad.
Coola föräldrar. Pappa glömde kepsen och blev uppfinningsrik med min sjal när solen stekte.
Tidigt i morgon bitti tar vi båten över till Uruguay. Rapport kommer sen!
måndag 8 november 2010
Svett eller regn?
Helst inget. Igår rann svetten när vi promenerade runt i stan i över 30 graders värme. Idag rinner istället regnet och det är bara 15 grader. Är klart svårare att sysselsätta sig när himlen gråter. Men ser att ni har snökaos hemma så jag ska inte klaga....
Mamma och pappa har i alla fall redan visat argentinarna hur man ska dansa tango. En kväll var vi på en milonga och de vågade sig upp på dansgolvet trots alla höga klackar. Lite sugen blev jag men skulle behöva gå en kurs först.
Har bokat båt till Uruguay för oss fem. På torsdag åker vi till 1700-talsstaden Colonia del Sacramento. Blir nog en skön kontrast till skyskraporna i vårt kvarter.

Elmer lär att benen bär!
Å slutligen: Hurra för Elmers kusin Rut som fyller 3 år idag!
Mamma och pappa har i alla fall redan visat argentinarna hur man ska dansa tango. En kväll var vi på en milonga och de vågade sig upp på dansgolvet trots alla höga klackar. Lite sugen blev jag men skulle behöva gå en kurs först.
Har bokat båt till Uruguay för oss fem. På torsdag åker vi till 1700-talsstaden Colonia del Sacramento. Blir nog en skön kontrast till skyskraporna i vårt kvarter.
Elmer lär att benen bär!
Å slutligen: Hurra för Elmers kusin Rut som fyller 3 år idag!
lördag 6 november 2010
Kärt återseende
Elmers mormor och morfar är här! Kommer dröja tills det känns bekvämt att säga så om mina egna föräldrar. Vi ska visa dem våra pärlor i stan och de ska passa busfröet någon dag. Bra deal!
Förutom en massa pussar fick Elmer också en ny bok. Monsterboken. Är själv galet trött på att läsa pekböckerna vi hade med oss medan Elmer verkar kunna höra de hur många gånger som helst. Vi fick ett ex av DN, några Fokus och senaste Filter. Grymt! Webbjournalisten har saknat papperstidningarna.
torsdag 4 november 2010
Badtajm
I två månader har poolen varit stängd och sett retsamt lockande ut från vår balkong. Nu när vi är inne i november har den äntligen öppnat. Är ingen plats man hänger på med Elmer men vi kunde i alla fall ta oss ett dopp i går.
Trots att vi är i tangons huvudstad har vi hittills inte sett någon show eller
tagit några danssteg. Gissar att det blir andra bullar nu när mina dansanta föräldrar kommer hit imorgon. I stadsdelen San Telmo, som vi äntligen lyckades ta oss till för några dagar sedan, kunde vi i alla fall skåda dessa turistmagneter.
måndag 1 november 2010
Fuerzabruta
Igår såg vi en grym föreställning som heter Fuerzabruta. (Obs! Våra vänner här som är sugna på att se den kan sluta läsa nu.) Eftersom vi anade att den inte var något för en bebis gick vi en och en, på föreställningarna efter varandra. Det visade sig vara ett klokt beslut. Det var ingen lugn upplevelse i en fin salong utan det kändes snarare som om man var på ett dansgolv på en experimentell klubb. Riktigt kul för oss som inte varit ute och dansat på minst ett år.
Publiken stod på ett stort golv i ett mörkt rum. Sedan hände allt överallt och hur som helst och det hela är rätt svårt att beskriva. Två kvinnor dansar på väggen och tre personer springer i luften rakt igenom en vägg av frigolit. Allt är snyggt och effektfullt med ljus och ljud.
Det coolaste händer i slutet. Då sänks en genomskinlig pool ner över publiken och där uppe börjar fyra kvinnor att göra simkonster och kasta sig brutalt mot botten. Poolen sänks ytterligare ner mot oss och vi uppmanas nudda botten med våra händer medan ensemblen simmar mot oss. Vi fick inte använda blixt så tyvärr är bilderna inte så skarpa.
I slutet dansade alla som galningar till techno medan det regnade från taket...Förstår om det låter flummigt men det var riktigt häftigt. Föreställningen har blivit en succé och har tidigare varit i London. Just nu går den även i New York. Se den ni som har chansen!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)